Condiciones de uso

Estas Condiciones Generales tienen como objetivo establecer todas las condiciones de acceso y uso del Sitio accesible en la dirección www.iberimo.com

Editor del sitio: (en adelante "IBERIMO" o el "Editor"), propiedad de SAS Hispanoa con un capital de 50000 euros registrada en el RCS de Saint-Etienne con el número 484 797 659 y con domicilio social en ZA de Putillenea 64122 URRUGNE (Francia).

Correo electrónico: reservation@iberimo.com

Fuentes de información:

• Fotografías: Panoramio
• Información diversa: Wikipedia

Concepción: IBERIMO

Hosting: OVH

Correo Electrónico: Formulario de contacto

El acceso y uso del sitio accesible en la dirección www.iberimo.com (en adelante, el "Sitio") implican la aceptación tácita e incondicional de estas Condiciones por parte del Visitante, en su última versión en línea. Se entiende por "Visitante(s)" a cualquier persona física o jurídica que se conecte y navegue por el Sitio.

1. Descripción del sitio

1. El Editor ofrece en el Sitio la reserva de alojamientos de diversas categorías en el territorio de España, pero también en otros territorios cuya lista está disponible en la página de inicio del Sitio. A este respecto, el Editor proporciona información temáticamente distribuida sobre cada uno de los alojamientos y sus características en el Sitio, incluyendo su planificación de ocupación y tarifas, así como información turística sobre las áreas geográficas en las que se encuentran los alojamientos.

2. Si la reserva de estancias en el Sitio es de pago y está sujeta a la aceptación de las condiciones generales de venta, el acceso y la consulta del Sitio, que incluye todas las fichas relativas a cada uno de los alojamientos referenciados por el Editor, son completamente gratuitos. El Editor tiene plena libertad en la elección de la selección y organización de la información, especialmente de los alojamientos propuestos para la reserva, así como de las funcionalidades y servicios accesibles en el Sitio. Además, se reserva la facultad discrecional, en cualquier momento y sin previo aviso, de editar y eliminar total o parcialmente esta información y los alojamientos propuestos para la reserva, así como de modificar y suspender temporal o permanentemente total o parcialmente las funcionalidades y servicios ofrecidos en el Sitio.

3. Para cualquier pregunta sobre el Sitio y las actividades del Editor, se invita a los Visitantes a ponerse en contacto con IBERIMO en las coordenadas indicadas al principio de estas Condiciones.

2. Acceso y disponibilidad

1. El acceso al Sitio está garantizado de forma continua y permanente, excepto en caso de fuerza mayor o eventos fuera del control del Editor, y sujeto a posibles interrupciones y intervenciones técnicas, de mantenimiento y actualización necesarias para el buen funcionamiento del Sitio, cada uno de estos eventos podría causar una interrupción en el acceso al Sitio.

2. Además, debido a la naturaleza misma de Internet, IBERIMO no puede garantizar el funcionamiento del Sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

3. Responsabilidad

1. El Editor se esfuerza por ofrecer en el Sitio la información más confiable y de mayor calidad posible, especialmente en cuanto a los alojamientos y servicios adicionales, así como la información turística sobre las áreas geográficas en las que se encuentran los alojamientos. Sin embargo, IBERIMO no está obligada a obtener un resultado y, por lo tanto, no garantiza la precisión, actualidad y exhaustividad de toda la información accesible en el Sitio.

2. IBERIMO no será responsable de los daños directos o indirectos sufridos por los Visitantes o terceros que encuentren su origen en la información difundida en el Sitio, y, en general, en la consulta y el uso del Sitio.

3. Además, IBERIMO no ejerce supervisión alguna sobre los sitios vinculados al Sitio mediante enlaces de hipertexto y rechaza cualquier responsabilidad relacionada con estos sitios y los contenidos que contienen.

4. Propiedad intelectual

1. Todos los datos de cualquier naturaleza, en particular, textos, cuestionarios, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio o video, marcas, software, características presentes en el Sitio están necesariamente protegidos por los derechos de autor, derechos de marca y cualquier otro derecho de propiedad intelectual, y pertenecen al Editor o a terceros que hayan autorizado al Editor a utilizarlos. El Editor concede al Visitante un derecho de uso privado, no colectivo y no exclusivo sobre dichos contenidos, en la medida permitida por las funcionalidades del Sitio y por estas Condiciones.

2. El Visitante se compromete a utilizar la información accesible en el Sitio de manera leal y honesta, de acuerdo con su destino, para sus necesidades exclusivas y se compromete a no comercializarla ante terceros sin la autorización expresa previa del Editor. Excepto para comprometer su responsabilidad civil y penal, el Visitante se compromete además a no reproducir, resumir, modificar, alterar o volver a difundir, sin la autorización expresa previa del Editor, total o parcialmente los contenidos mencionados en este artículo 4.

3. Todo el Sitio, así como todas las páginas web dedicadas a cada uno de los alojamientos propuestos para la reserva en el Sitio, incluyendo la totalidad de sus contenidos y sus modalidades de consulta, constituyen las Bases de Datos del Sitio. Estas Bases de Datos son propiedad exclusiva de IBERIMO y están protegidas por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual relacionadas con los derechos de autor y por la ley del 1 de julio de 1998 que transpone la Directiva Europea del 11 de marzo de 1996 sobre la protección legal de las Bases de Datos. En estas condiciones, el Visitante se prohíbe en particular reproducir, traducir, adaptar, organizar, transformar, comunicar, representar y distribuir, de manera permanente o temporal, por cualquier medio y de cualquier forma, total o parcialmente los datos contenidos en estas bases, salvo en los casos mencionados en el párrafo 4.1 de estas Condiciones.

Queda expresamente prohibido el uso de software y otros robots con la función de aspirar sitios web, con el fin de extraer información del Sitio de manera automatizada.

5. Privacidad y datos personales

Esta Política de privacidad fue actualizada por última vez el 25 de mayo de 2018. Podemos realizar modificaciones en esta Política de privacidad, por lo que te recomendamos revisarla regularmente para estar informado sobre posibles actualizaciones.

1. De acuerdo con lo establecido en la Ley N° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades, y la decisión de la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades) del 10 de julio de 2006 que suprime la obligación de declarar el sitio web a favor del procedimiento de declaración de los tratamientos asociados a dicho sitio, IBERIMO ha declarado a la CNIL su fichero de clientes/prospectos.

2. Los Visitantes tienen, de acuerdo con lo establecido en la Ley del 6 de enero de 1978, el derecho de acceder a los datos que les conciernen, así como el derecho de modificación, rectificación y eliminación de los mismos.

Para ejercer este derecho, simplemente deben enviar una carta postal o electrónica a las coordenadas que figuran al principio de este documento, o también mediante una solicitud a través del formulario de contacto.

3. Los datos personales de los Visitantes recopilados a través de los formularios, y toda información futura, están destinados exclusivamente al uso del Editor en el marco de la implementación de los servicios ofrecidos a los Visitantes en el Sitio, y no se comunican ni ceden a terceros, excepto a los proveedores técnicos eventualmente encargados de la gestión del Sitio, quienes están obligados a respetar la confidencialidad de la información y a utilizarla solo para la operación específica para la cual deben intervenir.

4. Las informaciones recopiladas en nuestro sitio son de 3 tipos:

Conservamos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines para los cuales los recopilamos, incluido el cumplimiento de cualquier requisito legal o contable y cualquier obligación legal de rendir cuentas.

Para determinar el período de retención adecuado para los datos personales, tenemos en cuenta la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de los datos personales, el riesgo potencial de daño en caso de uso o divulgación no autorizados de tus datos personales, los fines para los cuales procesamos tus datos personales y la posibilidad de lograr esos fines de otras maneras, así como los requisitos legales aplicables.

Estos datos se transmiten a los arrendadores locales para organizar tu recepción y contactarte si es necesario.

Todos estos destinatarios de datos personales garantizan la protección de tus datos. Se les prohíbe la transferencia de datos a terceros.

De acuerdo con la ley "informática y libertades", puedes ejercer tu derecho de acceso a los datos que te conciernen y hacer que se corrijan contactando a: IBERIMO reservation@iberimo.com o al 04-77-29-46-80 o por correo a IBERIMO ZA de Putillenea 64122 URRUGNE.

Esta información no se conserva, transmite, edita ni imprime en ningún formato. Se trata de una transacción única por entrada.

• a - La información recopilada en el formulario de reserva, como nombres, apellidos, direcciones, teléfonos, fechas de nacimiento y direcciones de correo electrónico, se registra en un archivo informático por IBERIMO para la gestión de reservas. Están destinadas a los servicios de marketing, servicios comerciales y contabilidad (nuestra base de datos no se vende a ningún sitio de telemarketing).

• less Copy code

• b - La información recopilada en el marco del pago con tarjeta de crédito en el sitio PAYZEN cumple con las normas relativas a la protección de datos personales. Más información en https://lyra.com/fr/base-de-connaissances/faq-rgpd-network/

• less Copy code

• c - Iberimo dispone de medios informáticos destinados a: Recoger las identidades de los ocupantes de los alojamientos de vacaciones

La información registrada está reservada para el uso del (o de los) servicio(s) correspondiente(s) y solo puede comunicarse a los siguientes destinatarios: Agencia inmobiliaria a cargo del alojamiento. Algunos de estos destinatarios se encuentran fuera de la Unión Europea, en particular en: España. Estos destinatarios tendrán acceso a los siguientes datos: Nombre, apellido, nacionalidad, número de documento de identidad o pasaporte.

La transmisión de estos datos a los destinatarios fuera de la Unión Europea es una obligación de declaración de los ocupantes a las autoridades españolas.

Se han tomado las siguientes garantías para asegurar un nivel de protección suficiente de los datos personales: El país ofrece un nivel de protección adecuado.

Estos datos se conservan durante 3 años y, de acuerdo con la ley "informática y libertades" modificada el 6 de enero de 1978, tienes derecho a acceder y corregir la información que te concierne.

Puedes acceder a la información que te concierne contactando a: Iberimo - reservation@iberimo.com

4 - En el marco de nuestro programa de boletines, al cliente se le ofrecerá sistemáticamente al final de cada correo electrónico un enlace para darse de baja y dejar de recibir futuros boletines.

5 bis. Información sobre las cookies

1. Con el fin de permitir el uso del Sitio, se informa al Visitante que se colocará uno o varios cookies (archivos de datos) en su disco duro por un tiempo limitado.

Los cookies no contienen información personal, su función principal es identificar al Visitante durante sus conexiones al Sitio y facilitar su navegación en el mismo.

Los cookies también se utilizan para establecer estadísticas sobre la frecuencia del Sitio y las modalidades de navegación en el mismo, en particular para:

- Evaluar el tráfico en el Sitio y su cuota de audiencia, asignando a cada persona que accede al Sitio una cookie única que luego permite determinar la forma en que se utiliza el Sitio, y que puede ayudar al servidor a dirigir sus anuncios en función de los intereses y el comportamiento de los Visitantes del Sitio;

- Evaluar la cuota de audiencia de los anunciantes en el Sitio.

La duración de conservación de esta cookie en la computadora del Visitante es de 12 meses, y al expirar, si el Visitante vuelve a conectarse al Sitio, automáticamente se colocará una nueva cookie en su computadora.

El Visitante tiene la opción de rechazar o eliminar las cookies, siendo preciso indicar que esto dificultará, e incluso hará imposible, el uso del Sitio.

Para Mozilla Firefox:

• 1. Elija el menú "Herramientas" y luego "Opciones"
• 2. Haga clic en el icono "Privacidad"
• 3. Localice el menú "Cookies" y seleccione las opciones que prefiera

Para Microsoft Internet Explorer:

• 1. Elija el menú "Herramientas" y luego "Opciones de Internet"
• 2. Haga clic en la pestaña "Privacidad"
• 3. Seleccione el nivel deseado utilizando el control deslizante
• En todo caso, el uso del Sitio podría verse afectado o incluso resultar imposible.

2. Los datos de los Visitantes también se utilizarán para reforzar y personalizar la comunicación con ellos, especialmente a través de boletines a los que puedan haberse suscrito.

3. El Editor conserva los datos personales de los Visitantes en sus propios servidores y se compromete a mantener estrictamente confidenciales los datos personales recopilados.

6. Varios

1. Para obtener información o hacer preguntas, el Editor invita al Visitante a ponerse en contacto con él a las coordenadas indicadas al principio de este documento.

2. Las presentes condiciones expresan todas las obligaciones del Editor y del Visitante.

El Editor se reserva el derecho de modificar unilateralmente los términos de las presentes condiciones.

Las nuevas cláusulas regirán en el futuro todas las relaciones entre las partes, y solo la nueva versión será válida entre ellas, siendo siempre las condiciones aplicables las accesibles en línea en el Sitio.

3. En caso de que una disposición de las presentes condiciones se considere nula en virtud de una disposición legal o reglamentaria, presente o futura, o de una decisión judicial con autoridad de cosa juzgada proveniente de un tribunal u organismo competente, dicha disposición del contrato se considerará no escrita, conservando todas las demás disposiciones de las presentes su fuerza obligatoria entre las partes.

4. Las presentes condiciones se rigen por la ley francesa, tanto en lo que respecta a las normas de fondo como a las normas de forma. Cualquier disputa derivada de la ejecución o interpretación de las disposiciones del presente contrato obliga a las partes a acercarse y tratar de encontrar una solución amistosa a su disputa antes de recurrir a la jurisdicción competente.

EN EL CASO DE QUE EL VISITANTE SEA UN PROFESIONAL, LA CONTROVERSIA SERÁ LLEVADA ANTE EL TRIBUNAL DE COMERCIO DE SAINT-ETIENNE (42), A PESAR DE LA PLURALIDAD DE DEMANDADOS O LA INTERPOSICIÓN DE UNA GARANTÍA.